Les employés qui travaillent dans une institution soumise à la CCT peuvent adresser leurs questions et leurs demandes directement aux associations de personnel. Les personnes de contact suivantes se tiennent à disposition pour une première consultation gratuite :
ASI Section de Berne
Monbijoustrasse
30, 3011 Bern
031 380 54
64
SSP Région de Berne
Monbijoustrasse 61, 3007 Bern
031 371 67 45
L'accompagnement, qui va au-delà d'une première consultation, est un service disponible uniquement pour les membres de l'ASI et du SSP.