Les collaboratrices et collaborateurs sont tenus de s’assurer contre les conséquences de la maladie auprès d’une caisse-maladie reconnue, en concluant au minimum une assurance de base. L’employeur ne verse aucune contribution à une assurance-maladie personnelle.