Les vacances sont destinées exclusivement au repos. Si, pendant les vacances, la collaboratrice ou le collaborateur exécute un travail rémunéré pour des tiers au mépris des intérêts légitimes de l’employeur, celui-ci peut lui refuser le salaire afférent aux vacances ou en exiger le remboursement.